Ко се венчао Јован Анђео од Срема?

John Angelos or Angelus (Greek: Ἰωάννης Ἄγγελος, Hungarian: Angelos János; c. 1193 – d. before 1250), also known as Good John (Greek: Καλοϊωάννης / Kaloiōannēs, Hungarian: Kaloján), was a Byzantine prince who migrated to Hungary, and served as governor of various southern regions, including Syrmia, from 1227 until c. 1250, during the reign of Hungarian kings Andrew II and Béla IV, who were his maternal relatives.

Матилда од Пожеге (рођена око 1210 – умрла после 1255) била је господарица града Пожеге у старој Пожешкој жупанији (око 1250 – 1255). Била је ћерка француске принцезе Маргарете од Куртенеа († 1270), из њеног првог брака са племићем Раулом III од Исудена († око 1213). Маргаретин отац, латински цар Петар I († 1219) био је Матилдин деда, а његови синови - латински цареви Роберт I († 1228) и Балдуин II († 1273), били су Матилдини ујаци. Маргаретин други супруг, гроф Хенри I од Вијандена († 1252) био је Матилдин очух, а не отац - што су сматрали неки ранији истраживачи, који су веровали да је Матилда била рођена у Маргаретином другом браку.

Матилда је била удата (око 1230) за Јована Анђела, господара Срема и Мачве у средњовековној Краљевини Угарској. Јован је био син византијског цара Исака II Анђела († 1204) и Маргарете од Угарске. Јован је умро пре 1250. године, а Матилда је постала господарица града Пожеге у средњовековној Пожешкој жупанији (средишња област данашње Славоније). Већ у лето 1250. године, поменута је као "племенита госпођа, удовица господина Јована, господарица Пожеге" (лат. nobilis domine relicte domini Johannis, comitisse de Posoga).

Њихова ћерка Марија била је (почевши од 1253-1255. године) удата за пикардијског племића Анселма од Кајеа, који је нешто касније (пре 1269. године) постао коморник латинског цара Балдуина II, Матилдиног ујака. Матилдин зет Анселмо је касније постао намесник анжујске Краљевине Албаније (1273), али је убрзо умро, након чега се Матилдина ћерка Марија преселила у Краљевину Србију.

У појединим напуљским и дубровачким изворима који сведоче о боравку Матилдине ћерке Марије у Србији, тадашња српска краљица Јелена († 1314) назива се Маријином сестром (лат. soror). У напуљском документу из 1280. године, Марија и Јелена се дословно називају сестрама (лат. Quia nobilis mulier domina Maria de Chaurs cum filio suo et familia eiusdem domine intendit transfretare ad presens ad partes Servie visura dominam reginam Servie sororem suam). Слично томе, Марија се у дубровачкој исправи из 1281. године поново назива сестром српске краљице Јелене (лат. Maria de Chau, soror excellentissime domine Regine Seruie et totius maritime regionis).

Полазећи од таквих података, у историографији је изнета претпоставка да су Марија и Јелена биле рођене сестре (по оба родитеља) или барем полусестре (по оцу или мајци). Такво сродство између Марије и Јелене, по оба родитеља или барем по мајци, значило би да је Матилда била не само Маријина, већ и Јеленина мајка. Ако је та претпоставка тачна, Матилда би преко ћерке Јелене, супруге српског краља Стефана Уроша I (1243-1276) била бака српских краљева Стефана Драгутина († 1316) и Стефана Милутина († 1321).